domenica 3 giugno 2012

Alcuni estratti dell'intervento di George Soros di ieri 2-06-2012 al Festival dell'economia di Trento


In aggiunta ad un articolo pubblicato venerdì : forse la pazza idea di Berlusconi non è poi così pazza

....Il processo di integrazione europea è culminato con il trattato di Maastricht e l'introduzione dell'euro. E 'stato seguito da un periodo di stagnazione che, dopo il crollo del 2008, lo ha trasformato in un processo di disintegrazione. Il primo passo è stato preso dalla Germania, quando, dopo il fallimento di Lehman Brothers, Angela Merkel ha dichiarato che la garanzia virtuale estesa ad altre istituzioni finanziarie sarebbe dovuta provenire da ogni paese agendo separatamente, non dall'Europa congiuntamente. I mercati finanziari hanno impiegato più di un anno per realizzare l'implicazione di tale dichiarazione, dimostrando che non sono perfetti....

...Il trattato di Maastricht è stato viziato...
da irregolarità, a dimostrazione della fallibilità delle autorità. La sua debolezza principale era ben nota ai suoi architetti, che definirono un'unione monetaria senza un'unione politica. Gli architetti credevano tuttavia, che il bisogno avrebbe creato la volontà politica richiesta per compiere i passi necessari verso una unione politica...

...Ma l'euro ha anche alcuni altri difetti di cui gli architetti non erano a conoscenza e che non hanno pienamente compreso neanche oggi. In retrospettiva, è ormai chiaro che la principale fonte di problema è che gli Stati membri dell'euro hanno demandato alla Banca centrale europea i loro diritti per creare moneta a corso forzoso. Non capivano che cosa comporta - e nemmeno le autorità europee sembrano capirlo....


...Questi paesi europei (i periferici) sono nella posizione di un paese del terzo mondo che si è fortemente indebitato in una valuta che non controlla. A causa della divergenza economica l’ Europa è ora divisa tra paesi creditori e debitori. Questo sta avendo implicazioni di grande portata politica....

...C'è voluto del tempo prima che i mercati finanziari scoprissero che titoli di Stato di questi paesi (fino ad allora considerati privi di rischio) potessero in realtà fallire . Ma quando lo hanno fatto, il premio per il rischio è aumentato drammaticamente...

..Questo ha fatto si che le banche commerciali, i cui bilanci sono stati caricati con quei titoli di stato, siano oggi potenzialmente insolventi....
..i creditori stanno spostando l'onere verso i paesi debitori ed evitando la propria responsabilità per gli squilibri......il resto d’Europa è stata colpita da una crisi bancaria e una divergenza di competitività che ha dato luogo a una crisi della bilancia dei pagamenti. Le autorità non hanno nemmeno capito la natura del problema, figuriamoci se possono capire una soluzione. Così stanno cercando di guadagnare tempo...

..Così la Germania è probabile che farà lo stretto necessario per preservare l'euro - ma niente di più. Ciò si tradurrà in una zona euro dominata dalla Germania, in cui la divergenza tra i paesi creditori e debitori continuerà ad aumentare e la periferia si trasformerà definitivamente in un area depressa che necessita di costante trasferimento di capitali. Ciò modificherà l'Unione europea in qualcosa di molto diverso da quell’ "oggetto fantastico" che aveva attivato l'immaginazione popoli e i sogni dei padri fondatori. Diventerà un impero tedesco con una periferia di altre nazioni, come entroterra......Dobbiamo fare tutti il possibile per convincere la Germania a dare prova di leadership e a preservare l'Unione Europea come quel fantastico sogno che era in principio. Il Futuro dell'europa dipende da questo.

per il testo completo: georgesoros.com